2024-06-282024-06-28https://repositorio.utalca.cl/repositorio/handle/1950/13626El potencial hídrico de xilema (Ψx) es una de las técnicas más usadas para el monitoreo del riego empleando la cámara de presión tipo Scholander. Sin embargo, ha sido cuestionado por su alta variabilidad en los resultados afectas a las condiciones micros ambientales, influencia de la arquitectura del dosel, subjetividad de medición y fluctuaciones en la exposición de la luz solar en el follaje. En los últimos 5 años ha salido al mercado un micro tensiómetro (MT) capaz de indicar el potencial hídrico de tronco (Ψt) sin sesgo y en forma continua (15 min), desplegando los resultados on-line. Este estudio evalúa la relación entre el Ψx y el Ψt como indicador en el monitoreo del estado hídrico del avellano europeo formado en multi eje. Se realizaron curvas diarias de Ψx y potencial de hoja (Ψh) midiendo ambas a intervalos de 90 minutos durante tres días en la temporada 2021-2022, en periodos de máxima demanda hídrica y comparados con los valores obtenidos de Ψt. Los resultados indican que el Ψt responde de buena forma al estado hídrico del avellano, siguiendo patrones similares a los de Ψx y Ψh. Sin embargo, el Ψt presenta valores entre 0,2 MPa a 0,5 MPa sobre el Ψx y con diferencias de hasta 1,2 MPa comparándolo con el Ψh. Una mejor correlación ese evidenció entre Ψt y Ψx al medio día solar, con una diferencia promedio inferior a 0,3 MPa.The steam water potential (Ψx) is one of the most commonly used techniques for irrigation monitoring using the Scholander pressure chamber. However, it has been questioned due to its high variability in results affected by micro-environmental conditions, influence of canopy architecture, measurement subjectivity, and fluctuations in solar light exposure on the foliage. In the last 5 years, a micro tensiometer (MT) has come to the market capable of indicating the trunk water potential (Ψt) without bias and continuously (every 15 minutes), displaying the results online. This study evaluates the relationship between Ψx and Ψt as an indicator in monitoring the water status of the European hazelnut trained in multi-axis. Daily curves of Ψx and leaf potential (Ψh) were made, measuring both at 90-minute intervals for three days in the 2021-2022 season, during periods of maximum water demand, and compared with the values obtained from Ψt. The results indicate that Ψt responds well to the water status of the hazelnut, following patterns similar to those of Ψx and Ψh. However, Ψt shows values between 0.2 MPa and 0.5 MPa above Ψx and with differences of up to 1.2 MPa when compared to Ψh. A better correlation was evidenced between Ψt and Ψx at solar noon, with an average difference of less than 0.3 MPa.application/pdfMagíster en HortifruticulturaCiencias Ambientales